From enlarging reservoirs to environmental problems caused by desalination, these brilliant young minds take on a challenging subject matter